Monday 20 May 2013

Alojamiento en Londres: 10 hoteles baratos Parte II


Continuando con nuestra serie de alojamiento en Londres a buen precio, aquí tienes otros 5 hoteles en los que puedes hospedarte si piensas ir de vacaciones a la capital inglesa o si quieres buscar trabajo, para tus primeros días en la ciudad hasta que encuentres algo más definitivo.

55 Hotel (55 Hangar Lane)

55 Hotel London

Este moderno hotel tiene 26 habitaciones de colores suaves, todas dobles y con todas las comodidades. Su iluminado jardín minimalista es el lugar ideal para tomar una copa tranquila por la noche. Tiene también un restaurante japonés, Momo, y un bar que abre las 24 horas decorado con pinturas del artista Sudhir Deshpande, considerado el Pollock hindú. El sistema de reservas es por orden de solicitud, por lo que es mejor reservar con antelación para conseguir una de las habitaciones más económicas. Cuestan desde 65 libras por noche.

Arran House Hotel (77-79 Gower Street)

Arran House Hotel

Una verdadera meca para amantes de la historia social. La familia propietaria ha indagado en la historia de las residencias georgianas donde ahora se ubica este hotel, por lo que mientras te relajas en uno de los sofás del salón o en la confortable cama del dormitorio, puedes ver a algunos de los ilustres huéspedes que vivían antiguamente en la casa, como un músico condenado, un distinguido escultor o un aspirante a barón. Si te cansas de tanta historia, el hotel dispone de un jardín de rosas privado, una videoteca y todas las modernidades del s. XXI. Ideal para quienes viajan en grupo, como opción de alojamiento baratoen Londres, ya que las habitaciones para 5 personas cuestan desde 130 libras. Las dobles, a partir de 97 libras.

The Hoxton (81 Great Eastern)

The Hoxton Hotel London

Famoso por sus promociones de habitaciones a 1 libra (la última vez las reservas se agotaron en solo 10 minutos), este hotel ya ha ganado varios premios en su corta andadura. Aunque su estilo chic y de diseño hace que durante la semana no sea muy económico, los domingos sus precios caen en caída libre, si haces tu reserva pronto, y se convierte en una glamourosa base de operaciones para ir al mercado de Spitalfields, Old Street y Brick Lane. Sirven un mini-desayuno en las habitaciones, compuesto por un yogur, zumo de naranja y un plátano, pero si te quedas con hambre, puedes completarlo a precios razonables en el restaurante Hoston Grill, justo al lado del hotel. Las habitaciones dobles cuestan desde 69 libras.

The Pavilion (34-36 Sussex Gardens)

The Pavilion Hotel London

Cada una de sus 30 habitaciones tiene un estilo singular, desde la llamada ‘Honky Tonk Afro’, tributo a los años 70, a la denominada ‘Casablanca Nights’, por lo que no es de extrañar que haya atraído a modelos, artistas y músicos. Han pasado por allí, Naomi Campbell, Helena Bonham Carter, Jarvis Cocker y otras celebrities, así que nadie diría que puedes conseguir una habitación doble desde 100 libras.

Jesmond Hotel (63 Gower Streer)

Jesmond Hotel London

Otro ejemplo de un alojamiento de calidad a buen precio. Gestionado por la familia Beynon desde 1979, era una antigua residencia privada de 1786, perteneciente a la duquesa de Bedford, de estilo georgiano. El lugar destila elegancia por todos los lados y muchas de las habitaciones conservan sus chimeneas originales de mármol. Sin embargo, su auténtica joya es su tradicional jardín inglés, diseñado por un miembro de la familia, que ofrece un relajado ambiente. Puedes conseguir una habitación doble desde 80 libras.

Alojamiento en Londres: 10 Hoteles Baratos Parte - I

Siendo una de las ciudades más caras del mundo, no es fácil encontrar un alojamiento en barato, pero aquí tienes una selección de hoteles con estilo por menos de 100 libras por noche:

Hotel Church Street (29-33 Camberwell Church Street)


Hotel Church Street


Si has estado alguna vez en América Latina, reconocerás el estilo hispano en un instante. Éste es un divertido y exuberante hotel, descaradamente kitsch y adorable. Los dormitorios, decorados cada uno de ellos de forma diferente, están inundados por los cálidos colores latinos y los baños son fantasías hechas de tejas. Dispone de bar y restaurante con tapas,  por lo que deja de importar que Camberwell esté lejos del metro. La habitación doble cuesta 90 libras por noche.

Stylotel (160-162 Sussex Gardens)


Stylotel Londres


Los dueños del Stylotel han querido romper con los mitos de la convencional y rancia apariencia de los hoteles de Inglaterra. Las dos casas del s. XIX en donde se ubica es lo único que no es ultra-moderno en este hotel.  Paredes cubiertas de aluminio, espejos del suelo al techo y una luminosa decoración de cristal presiden su interior. Posee un salón “diseñado para el bienestar” y en sus habitaciones pueden dormir hasta 4 personas, algo que parece muy sensato para quien busca un alojamiento en Londres barato. Además, está muy cerca de la estación de Paddington. La habitación doble cuesta 85 libras y la cuádruple, 120.

Arosfa Hotel (83 Gower Street)



Arosfa Hotel


Esta oscura casa de ladrillo de Georgia  fue hogar del pintor prerrafaelita Sir John Everett Millais. Irónicamente, se ha convertido en un lugar ideal para los amantes de las palabras en lugar de las imágenes, con la mayor librería académica de Europa justo enfrente y un puñado de librerías de segunda mano y la Biblioteca Británica a pocos pasos. Sus habitaciones han sido renovadas recientemente (no te pierdas los cojines de Audrey Hepburn) y tiene un jardín en el que puedes leer tus increíbles hallazgos del día. Las habitaciones dobles cuestan desde 97 libras.

Twenty Nevern Square


Twenty Nevern Square


Este hotel cuenta con no menos de 20 habitaciones de diseño individual y su decoración oscila entre las influencias de las casas victorianas de Europa y el Lejano Oriente. Cada habitación posee muebles tallados a mano y baños inundados de mármol y el efecto es de boutique de lujo. Está situado en una tranquila plaza ajardinada muy cerca del metro y del Centro de Exposiciones de Earls Court. Si consigues una de las habitaciones más pequeñas, encontrarás que no hay muchos hoteles de 4 estrellas en Londres por ese precio (desde 79 libras la habitación doble).

Avo Hotel (82 Dalston Lane)


Avo Hotel


Avo significa “bienvenido” en varios idiomas y chic es otra palabra que se puede aplicar a este hotel. Diseño moderno, iluminación tenue, azulejos negros, accesorios de cromo y un aspecto sensual, con la mayoría de las habitaciones equipadas con camas extra-grandes y sábanas de algodón egipcio. Está en Dalston, que ahora ya cuenta con estación de metro y tiene fácil acceso al Hackney Empire y al London Fields Lido. Las habitaciones dobles cuestan desde 79 libras.

Thursday 22 November 2012

Thanksgiving in London

The American holiday of Thanksgiving is celebrated on the fourth Thursday of November. In 2012 it falls on 22 November.

In Britain, while it's not an official holiday, lots of American expats and tourists, as well as their friends and relatives, like to mark the occasion by coming together to eat a traditional Thanksgiving feast. 

Festive food for Thanksgiving includes turkey, pumpkin pie, chowder and anything with an American theme.

Thanksgiving menus are available on the day from lots of London hotels, pubs, clubs and restaurants.

Resource: http://www.visitlondon.com/things-to-do/event/7121487-thanksgiving-in-london

Monday 19 November 2012

What’s On At The Weekend In London. 23-25 November 2012

This weekend presents fantastic opportunities for getting your Christmas shopping out of the way: check out the great stalls at Winter Wonderland and the Scandinavian Christmas Market, or enjoy a traffic free day in the West End. Families will also love the Mickey and Oswald exhibition at Westfield Stratford, as well as the fascinating astrology festival at UCL.

Winter Wonderland in Hyde Park


One of London’s most popular festive attractions returns, with even more rides, stalls and entertainment. Take a spin on the giant observation wheel, buy a tasty snack from the Bavarian Village or show off your moves on the UK’s largest ice rink. A new feature for this year’s Winter Wonderland is the Magical Ice Kingdom, a captivating maze of ice sculptures that will spark your imagination. Entry is free, although some attractions require pre-booking.

Mickey & Oswald’s Epic Tales, Westfield Stratford



The Getty Images Gallery at Westfield Stratford hosts this fun temporary exhibition, which celebrates the launch of the video game Disney Epic Mickey 2: The Power of Two. Featuring important artefacts and cartoons, it charts the history of early Disney character Oswald the Lucky Rabbit and his more famous successor Mickey Mouse, both of whom feature in the game. After enjoying the exhibits, some of which date back to the 1920s, visitors can try Disney Epic Mickey 2 for themselves. Entry is free.

West End VIP Day, Oxford Street and Regent Street



Regent Street and Oxford Street are pedestrianised for the day, allowing visitors to roam freely around this excellent shopping destination. Not only will you be able to stroll beneath the Christmas lights between Selfridges and Hamleys without seeing a single car, but there will be lots of special promotions, festive performances and surprises.

The Scandinavian Christmas Market, Rotherhithe


Find unique Christmas gifts at this festive market, which contains a range of great Scandinavian products. Better still, after you’ve shopped for everything from jewellery to furniture you can unwind with traditional food and a glass of mulled wine. See the website for opening times.

London: Your Universe, at University College London


Now in its seventh year, UCL’s popular astronomy festival is a great way for families to explore the wonders of the universe. All of its fascinating events, exhibitions and activities are free: highlights include special telescopes that let you peer at the stars, a lecture on the Large Hadron Collider and the amazing Magic Planet projection. See the website for full programme details. 

Original Resource: http://blog.visitlondon.com/2012/11/whats-on-at-the-weekend-in-london-23-25-november-2012/

Tuesday 23 October 2012

Los 5 Atractivos Turísticos Más Visitados

London Eye

I love london

The wheel of London and the London Eye is one of the largest Ferris wheels in the world and the most visited tourist attraction in the city. It has become an iconic attraction in London and offers stunning views of the capital.


Big Ben



Big Ben is the most famous monument and landmark of London is part of the Houses of Parliament, the seat of power in the UK.

The Tower of London


The Tower of London is a historic castle that effectively embodies and tells the story of the city.Sightseeing in London would not be complete without visiting this famous monument.

Buckingham Palace

 Located in the heart of the city, Buckingham Palace is the official residence of the British monarch and one of the most popular tourist attractions in London.

St Paul's Cathedral


The beautiful Cathedral of St. Paul dating from the seventeenth century, dominates the skyline of the city of London and is a well known tourist attraction.